Les 12 Travaux d'Astérix Édition ArtBook Numérotée

Scénario René Goscinny, illustrations Albert Uderzo et Thierry Mébarki. Toutes les illustrations sont ©Hachette/Goscinny-Uderzo. Pour une liste complète des livres passés en revue dans ce blog consulter l'index.

ce coffret est un fourreau

Publié aux éditions Hachette en Octobre 2016, ce fourreau cartonné (39 x 30 cm, ISBN 978-2-01400-110-5, 96 pages, 150€) est composé d'un album grand format dos toilé bleu, et d'une pochette cartonnée (dos vert sur le cliché ci-dessus) contenant 12 ex-libris. Aude Charlier est citée pour sa collaboration à la maquette (crédits en fin d'ouvrages). Cette édition est sortie en parallèle à une édition anniversaire de l'album au format classique avec une nouvelle couverture (voir plus loin dans cet article). Une photo ci-dessous permet une comparaison en taille avec le coffret du Papyrus de César sorti un an auparavant (et sensiblement plus grand).

Voici la description officielle de cette édition ArtBook :

Rassemblés dans un fourreau, retrouvez :

• Un album grand format (290 x 370 mm), de 96 pages imprimées sur papier Munken Print White 150g, comprenant : L’album illustré Les 12 Travaux d’Astérix enrichi d’un cahier graphique de 16 pages avec des extraits du scénario de René Goscinny et des dessins inédits, des études de personnages et des croquis d’Albert Uderzo (Dos carré toilé, tranchefile, carton épaisseur 3 mm).

• Une pochette de 12 ex-libris au format 295 x 375 mm, imprimés sur papier 250g

• Tirage limité à 750 exemplaires numérotés – 150 €

Et voici donc le contenu de la pochette d'ex-libris (29.5 x 37.5 cm donc), incluant le crayonné d'Uderzo pour la couverture de l'édition anniversaire, des illustrations reprises des model sheets de 1976, et des illustrations couleurs pleine page produite pour l'édition anniversaire :

la couverture de l'édition anniversaire 2016

Passons maintenant au livre lui-même (29 x 37 cm, dos toilé bleu) :

Un cliché ci-dessous permet de comparer cette version à l'album classique ainsi qu'à l'album anniversaire. Précisons que l'ouvrage a des dimensions plus importantes que les versions "luxe grand format" d'Astérix vendues à 39€ (27 x 38 cm), mais qu'il a une taille identique et un design très similaire à l'édition dite Tirage de Tête du Papyrus de César publié aux éditions Albert-René.

à droite l'édition anniversaire de l'album classique

la reliure est de très grande qualité

Notons aussi que le tirage est de 815 exemplaires numérotés (en page de crédit), 750 + 65 exemplaires dits Hors Commerce. Mon exemplaire porte le numéro 260. Les second et troisième plats sont identiques (fond vert). L'ouvrage s'ouvre sur une introduction d'Albert Uderzo donnant des informations sur la production des nouvelles illustrations.

l'introduction d'Uderzo

la page de crédit numérotée

La partie principale est donc constituée des 80 pages (la plupart des illustration étant en double page) de l'édition anniversaire décrite officiellement comme suit:

Afin de mettre en valeur le scénario et les dialogues inoubliables écrits par son ami, Albert Uderzo a souhaité offrir à cette aventure une mise en page inédite.
À partir de plus de 1000 croquis et model sheets originaux qu’il avait réalisés à l’époque pour la production du film, le co-créateur du petit gaulois a supervisé tout un travail de création et de restauration pour ce nouvel ouvrage.
Aujourd’hui, sur le modèle du récit illustré Comment Obélix est tombé dans la marmite quand il était petit, Les 12 travaux d’Astérix rassemble plus de 40 illustrations inédites, présentées en pleines pages, encrées à la plume et colorées à l’aquarelle.

Le livre se termine avec un cahier graphique de 16 pages proposant des extraits du scénario de René Goscinny, des dessins inédits, des études de personnages et des croquis d’Albert Uderzo.

Terminons cet article par quelques model sheets mis en ligne sur le site astérix.com à l'origine d'illustrations de l'édition anniversaire :