Gaston 11 1971 Fac-similés L'Intégrale Version Originale

Scénario et dessins Franquin. Toutes les images sont ©Marsu Productions/Dupuis.

Publié par Marsu Productions en juin 2012 (ISBN : 978-2-35426-075-0, 42.5 x 30 cm ou 16.7 x 11.8 inches, 119 €, 92 pages) en tirage de luxe dos toilé vert, et papier mat de qualité supérieure. Cette édition est limitée à 2200 exemplaires numérotés (mon exemplaire est le #456). Une des photos ci-dessous permet de se donner une idée du format géant de cette édition par rapport au fac-similé d'un album classique).

Cet ouvrage de la collection éditée par Marsu Productions consacrée à la publication des travaux de Franquin à un format proche des planches originales est le onzième du matériel estampillé "Gaston" (voir aussi photo en fin d'article). L'éditeur propose des scans couleurs pour la partie principale (avec traces d'esquisses, de gommages, de commentaires de l'auteur à destination de l'imprimerie etc..), mais certaines planches demeurent en scans N&B nettoyés (6 planches ici). Pas de planches issues de bromures à signaler pour ce tome. Les second et troisième de couverture présentent la même illustration sur fond vert.

à gauche fac-similé, à droite scan N&B nettoyé

Après la table des références bibliographiques (quelle planche a été publiée dans quel numéro de Spirou) , l'ouvrage se poursuit par 40 pages proposant pèle-mêle le matériel dessiné par Franquin pour le rédactionnel du magazine Spirou (bandeau titre, publicité, couverture du journal, couverture de recueils, rédactionnel  jeux etc.) à l'époque de la prépublication des strips (1971). Les 21 dernières pages sont consacrées à des témoignages du travail de Franquin en fac-similé.

La collection 'Gaston' dans son aspect définitif :

B.P.R.D. Plague of Frogs HC Edition Vol 2

Script and art: see credit page below. All illustrations are ©Mike Mignola.

This article deals with Dark Horse B.P.R.D. material published in regular size canvas hardcovers (10.5 x 7 inches or 26.5 x 18 cm) with dust jacket and thick glossy paper (see also the end of this article).

Plague of Frogs volume 2 was published in September 2011 (ISBN: 978-1-59582-672-5, cover price 34.99$, 478 pages).

Below is a picture taken for size comparison with a regular comic. For all the collection second and third of cover are black.

The inner hardcover book comes with glossy silver printing (no illustration on back cover). This edition is designed by Amy Arendts.

Writers and artists involved in each volume are listed before the title page. There is a one page introduction written by Scott Allie dated 2011, and a one page afterword written by Mike Mignola.
This second volume collects the following stories, with their respective virgin cover:

• 'The Dead'
• 'War on Frogs'
• 'The Black Flame'
• 'Born Again' (from 'Hellboy Premiere Edition')
• 'Revival' (from MySpace Dark Horse Presents #8 and 9)

Note that each volume are edited in books using covers of the previous paperbacks.

This volume ends with a comprehensive art section (39 pages) divided by story and commented (I don't own the respective paperbacks but these sketches probably originates from them, therefore I don't thing this edition presents exclusive material).

first part commented by Guy Davis

second part commented by Guy Davis

third part commented by Scott Allie

The B.P.R.D. library edition as of June 2015:

Go to vol 1, vol 3, vol 4 and vol 5

Gaston 10 1970 Fac-similés L'Intégrale Version Originale

Scénario et dessins Franquin. Toutes les images sont ©Marsu Productions/Dupuis.

Publié par Marsu Productions en novembre 2011 (ISBN : 978-2-35426-056-9, 42.5 x 30 cm ou 16.7 x 11.8 inches, 119 €, 104 pages) en tirage de luxe dos toilé vert, et papier mat de qualité supérieure. Cette édition est limitée à 2200 exemplaires numérotés (mon exemplaire est le #322). Une des photos ci-dessous permet de se donner une idée du format géant de cette édition par rapport au fac-similé d'un album classique).

Cet ouvrage de la collection éditée par Marsu Productions consacrée à la publication des travaux de Franquin à un format proche des planches originales est le dixième du matériel estampillé "Gaston" (voir aussi photo en fin d'article). L'éditeur propose des scans couleurs pour la partie principale (avec traces d'esquisses, de gommages, de commentaires de l'auteur à destination de l'imprimerie etc..), mais certaines planches demeurent en scans N&B nettoyés (9 planches). Pas de planches issues de bromures à signaler pour ce tome. Les second et troisième de couverture présentent la même illustration sur le désormais classique fond vert (voir ci-dessous).

à gauche fac-similé, à droite scan N&B nettoyé

Après la table des références bibliographiques (quelle planche a été publiée dans quel numéro de Spirou) , l'ouvrage se poursuit par 48 pages proposant pèle-mêle le matériel dessiné par Franquin pour le rédactionnel du magazine Spirou (bandeau titre, publicité, couverture du journal, couverture de recueils, rédactionnel  jeux etc.) à l'époque de la prépublication des strips (1970). Les 20 dernières pages sont consacrées à des témoignages du travail de Franquin en fac-similé.

La collection 'Gaston' dans son aspect définitif :